The Sleeping Beast [Version française]

Thriller "Tagurpidi torn" tells the story of a group of children spending their summer in a sleepy hamlet, where their only entertainment is simply hanging around and climbing in an abandoned manufacturing facility, until they are forbidden to do that. The gang's boss Kristjan and his friends Ariel, Loore, Mia-Margot and Siim decide to ignore the ban. This decision changes their lives and friends face a grim confrontation. They need to answer the question - what is right and what is wrong?