Agent [ترجمة عربية]

Ancien joueur de football sud-africain, Blaze Slindile Magoba s’est reconverti depuis quelques années en agent de footballeurs. Son quotidien est rythmé par la gestion des frasques de son joueur star Lesego, les caprices de ses autres clients et la pression de son boss pour détecter les jeunes talents de demain. Mais la concurrence est rude dans le monde du football. Blaze doit également composer avec les coups bas de son redoutable rival : Jean-Pierre Yasbeck. Malgré un fort tempérament et une poigne de fer, Blaze cache en réalité un terrible secret : il y a 6 ans, au cours d’une tragique soirée avec son ex-coéquipier Lesego, leurs vies ont basculé à tout jamais. Depuis ce jour, Blaze peine à concilier vie professionnelle et vie privée… mais sa rencontre avec la belle Nathalie pourrait bien tout changer.