Tora-San Makes Excuses

Yōji Yamada

Director

Kiyoshi Atsumi

Torajiro Kuruma

Chieko Baisho

Sakura Suwa (Torajiro's sister)

Jun Fubuki

Choko

Masami Shimojô

Tatsuzo (Torajiro's uncle)

Chieko Misaki

Tsune (Torajiro's aunt)

Gin Maeda

Hiroshi (Sakura's husband)

Hisao Dazai

Umetaro (Hiroshi's boss)

Gajirô Satô

Genko

Chishû Ryû

Priest

Keiroku Seki

Ponshu

Kazuhiko Kasai

Nakamura

Makoto Akatsuka

Policeman

Ryôsei Tayama

Izumi's boss

Senri Sakurai

Kirindo

Sayoko Makino

Yukari

Masayasu Kitayama

Sanpei

Shinnosuke Furumoto

Yoshida

Hayato Shiratori

Tanabe

Yoshitaka Asama

Writer

Yōji Yamada

Writer