The X Files [Version française]

David Duchovny

Agent Fox Mulder

Gillian Anderson

Agent Dana Scully

John Neville

The Well-Manicured Man

William B. Davis

The Cigarette-Smoking Man

Martin Landau

Kurtzweil

Mitch Pileggi

Assistant Director Walter Skinner

Jeffrey DeMunn

Bronschweig

Blythe Danner

Cassidy

Terry O'Quinn

Michaud

Armin Mueller-Stahl

Strughold

Lucas Black

Stevie

Christopher Fennell

2nd Boy

Cody Newton

3rd Boy

Blake Stokes

4th Boy

Dean Haglund

Langly

Bruce Harwood

Byers

Tom Braidwood

Frohike

Don S. Williams

Group Elder