The Great Mouse Detective [Version française]

Ron Clements

Director

David Michener

Director

Burny Mattinson

Director

Vincent Price

Professor Ratigan

Barrie Ingham

Basil

Barrie Ingham

Bartholomew

Val Bettin

Dawson

Val Bettin

Thug Guard

Susanne Pollatschek

Olivia

Candy Candido

Fidget

Diana Chesney

Mrs. Judson

Eve Brenner

The Mouse Queen

Alan Young

Flaversham

Basil Rathbone

Sherlock Holmes

Laurie Main

Watson

Shani Wallis

Lady Mouse

Ellen Fitzhugh

Bar Maid

Walker Edmiston

Citizen

Walker Edmiston

Thug Guard

Wayne Allwine

Thug Guard

Tony Anselmo

Thug Guard

Melissa Manchester

Miss Kitty Mouse

Frank Welker

Toby the Dog

Frank Welker

Felicia the Cat

Brian Cummings

Singing Cricket

Brian Cummings

Singing Slug

Brian Cummings

Singing Spider

Candy Candido

Bar Patron

Vance Gerry

Writer

Steve Hulett

Writer

Peter Young

Writer