Raising Colors [Version française]

Hélène Fillières

Director

Lambert Wilson

Commandant Rivière

Alex Descas

Albertini

Corentin Fila

Enseigne de vaisseau Loïc Dumont

Josiane Balasko

La mère

André Marcon

Le père

Jonathan Couzinié

Philippe

Diane Rouxel

Aspirant Laure Baer

Hélène Fillières

Commandant adjoint Weber

Marc Fraize

Enseigne de vaisseau Desmaret

Alain Fillières

Vieux vétéran

Jeanne Guittet

Une jeune recrue

Sandra Choquet

Instructrice école navale

Igor Kovalsky

Marchaudon

Pauline Acquart

Jeune recrue boudeuse

Shuhrat Karimov

Le terroriste russe

Mathias Gavarry

Writer

Hélène Fillières

Writer